<< やっと見終わりました | main | 役名出ましたね >>

2008.05.14 Wednesday

韓国ドラマの不思議

有名なところでは、冬ソナ。
高校時代も、ぺさん達[199a]自分でやってましたよね?
その時、ぺさん30歳[208a]
高校時代と今の間は、10年。

雪の女王でも、ヒョンビンくんが高校時代も自分でやってました。
その時、ヒョンビンくん25歳[197a]
高校時代と今の間は、8年。

韓国ドラマって、永遠の17歳じゃなくっても高校生やっちゃうんだなぁって、
高校生に見えるかどうかじゃなく、実年齢とか無視でやっちゃうんだなぁと、
そう思ってたんです。

でもね、魔王はね違うんですよ。
まね、チュ・ジフンくんはヒョンビンくんと同い年だから、
魔王撮った時は25歳で、ありっちゃありなんですよね。
その前年の宮でも高校生やってたんだしね。
けど、オム・テウンさんが、撮影時32歳だったからかなぁ?
上の2作との違いは、高校時代と今の間が、12年あるってこと。
あまりに無理があったのかな?[198a] だから高校時代は別の人?
主演の1人の高校時代は別人がやるから、
他の人達もみんな別の人がやったの?
なんかどの人もあまりにも似てなかったもんだから、
それはそれで違和感あったんだよねぇ[207a]

日本版、どうすんのかな?
大野くんも斗真も、まだなんとかイケると思うんですけどねぇ。

Trackback URL


Comments

Comment form

icons: